Džoji hoćeš li da izaðeš odatle i prestaneš da budeš takva beba!
Joey, saia daí e pare de ser um bebezão!
Dušo, hoćeš li da i ja pođem s tobom na biopsiju?
Querido, quer que vá com você pra sua biópsia?
"Hoćeš li da ga pratimo?" Da sviramo sa njim.
"Poderíamos ser sua banda de apoio?" Ou seja, a banda dele.
Saro, hoćeš li da odeš i pomogneš Kloi oko deserta?
Sarah, quer ajudar a Chloe com a sobremesa?
Hoćeš li da me odbaciš do škole?
Você pode me dar uma carona para a escola?
Hoćeš li da ti nešto sačuvam?
Quer que eu guarde algo para você?
Dragi, hoćeš li da zauzemeš sto?
Viola. Querido, por que não consegue uma mesa para nós?
Hoćeš li da dođeš sutra na žurku?
Quer ir a uma festa comigo, amanhã à noite?
Ej, hoćeš li da ideš danas sa mnom do mrtvačnice?
Você vai hoje comigo ao necrotério?
Hoćeš li da ih pitaš, koliko je ljudi potrebno da ova podmornica zaplovi?
Pode perguntar, quantos homens precisamos pra mover o submarino? Navegar?
Hoćeš li da gledaš u objektiv i obratiš se svojoj ženi?
Olhe na lente e fale com sua esposa.
Hoćeš li da pođeš sa mnom?
Vou para o Norte, você vem?
Hoćeš li da osetiš kako boli pravi, ortak?
Quer saber como que as verdadeiras são?
Pijem, hoćeš li da mi se pridružiš?
Estou bebendo. Quer me fazer companhia?
Hoćeš li da daš ovo Jeffu, molim te, Joe?
Pode entregar isto ao Jeff, por favor, Joe?
Hoćeš li da mi pomogneš ili ne?
Você vai me ajudar ou não?
Hoćeš li da mi se pridružiš?
Você quer vir? - Não. obrigada.
Hoćeš li da ponovom u slogovima?
Quer que eu repita usando sílabas simples?
Hoćeš li da zovem senatora Kerija?
Quer que eu ligue para o Senador Kerry?
Hoćeš li da vidiš strava deo?
Quer ver a parte mais legal?
Hoćeš li da znaš šta mi je dao?
Agora... quer saber o que ele me deu?
Zatim bi Beti ispružila ruku i rekla, Hoćeš li da mi daš malo?
E depois ela simplesmente mostraria a mão e diria: "Você pode me dar um pouco?"
Žena: Ne! Upomoć! Muškarac: Hoćeš li da vidiš šta boli? (Udara ženu) Ovo boli! Ovo boli! (Staklo se lomi) Žena: Molim te!
Socorro! Homem: Quer ver o que dói? (Bate na mulher) "É isso que dói! É isso que dói!" (Vidro quebrando) Mulher: Socorro!
SP: Hoćeš li da kažeš kako je ljudima bilo potrebno da postupno stignu do argumenta zašto je možda malčice previše pogrešno spaljivanje jeretika na lomači?
SP: Você está dizendo que as pessoas precisavam de argumentos graduais para entender por que algo pode estar um pouquinho errado em queimar pessoas hereges na fogueira?
EDI: Zdravo, ja sam EDI. Hoćeš li da budeš moj prijatelj?
ED: Oi. Eu me chamo EDI. Quer ser meu amigo?
Pa mu prilazim i tiho kažem: "Hoćeš li da pamtiš ovo koliko i ja?"
Então, andei calmamente até ele: "Vai se lembrar disso tanto quanto eu?"
1.3973281383514s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?